Artist : IU (ì•„ì´ìœ )
Album Information : Single, Digital, Studio
Title Track : Someday
Genre : Drama OST
Release Date : January 3, 2011
Planning | Distribution : 홀림 | Loen Entertainment
ì–¸ì ê°„ ì´ ëˆˆë¬¼ì´ ë©ˆì¶”ê¸¸
onjen-gani nunmuri momchugil
ì–¸ì ê°„ ì´ ì–´ë‘ ì´ ê±·ížˆê³
onjen-gani odumi gothigo
따스한 í–‡ì‚´ì´ ì´ ëˆˆë¬¼ì„ ë§ë ¤ì£¼ê¸¸
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil
지친 ë‚´ ëª¨ìŠµì´ ì¡°ê¸ˆì”© 지겨워지는 걸 ëŠë¼ë©´
jichin ne moseubi jogeumssik jikyowojineun gol neukkimyon
다 ë²„ë¦¬ê³ ì‹¶ì£ íž˜ë“¤ê²Œ ì§€ì¼œì˜¤ë˜ ê¿ˆì„
da borigo sipjyo himdeulge jikyo-odon kkumeul
가진 것보다는 부족한 ê²ƒì´ ë„ˆë¬´ë‚˜ë„ ë§Žì€ ê²Œ
gajin gotbodaneun bujokhan gosi nomunado maneun ge
ëŠê»´ì§ˆ 때마다 ë‹¤ë¦¬ì— íž˜ì´ í’€ë ¤ì„œ 나 ì£¼ì €ì•‰ì£
neukkyojil ttemada darie himi pullyoso na jujoanjyo
ì–¸ì ê°„ ì´ ëˆˆë¬¼ì´ ë©ˆì¶”ê¸¸
onjen-gani nunmuri momchugil
ì–¸ì ê°„ ì´ ì–´ë‘ ì´ ê±·ížˆê³
onjen-gani odumi gothigo
따스한 í–‡ì‚´ì´ ì´ ëˆˆë¬¼ì„ ë§ë ¤ì£¼ê¸¸
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil
ê´œì°®ì„ ê±°ë¼ê³ ë‚´ 스스로를 위로하며 버티는
gwenchaneul gorago ne seuseuroreul wirohamyo botineun
하루하루가 ë‚ ì¡°ê¸ˆì”© ë‘ë µê²Œ 만들ê³
haruharuga nal jogeumssik duryopge mandeulgo
나를 믿으ë¼ê³ ë§í•˜ë©´ì„œë„ 믿지 못하는 나는
nareul mideurago malhamyonsodo mitji mothaneun naneun
ì´ì œ 얼마나 ë” ì˜¤ëž˜ 버틸 수 ìžˆì„ ì§€ ëª¨ë¥´ê² ì–´ìš”
ije olmana do ore botil su isseul ji moreugessoyo
기다리면 ì–¸ì ê°„ ì˜¤ê² ì§€
gidarimyon onjen-gan ogetji
ë°¤ì´ ê¸¸ì–´ë„ í•´ëŠ” 뜨듯ì´
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 ë‚´ ê°€ìŠ´ë„ ì–¸ì ê°„ 다 ë‚«ê² ì§€
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji
ë‚ ì´ì ë„와주길 í•˜ëŠ˜ì´ ì œë°œ ë„와주길
nal ijen dowajugil haneuri jebal dowajugil
나 혼ìžì„œë§Œ ì´ê²¨ë‚´ê¸°ê°€ ì ì ë” ìžì‹ ì´ ì—†ì–´ì ¸ìš”
na honjasoman igyonegiga jomjom do jasini opsojyoyo
ì–¸ì ê°„ ì´ ëˆˆë¬¼ì´ ë©ˆì¶”ê¸¸
onjen-gani nunmuri momchugil
ì–¸ì ê°„ ì´ ì–´ë‘ ì´ ê±·ížˆê³
onjen-gani odumi gothigo
따스한 í–‡ì‚´ì´ ì´ ëˆˆë¬¼ì„ ë§ë ¤ì£¼ê¸¸
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil
기다리면 ì–¸ì ê°„ ì˜¤ê² ì§€
gidarimyon onjen-gan ogetji
ë°¤ì´ ê¸¸ì–´ë„ í•´ëŠ” 뜨듯ì´
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 ë‚´ ê°€ìŠ´ë„ ì–¸ì ê°„ 다 ë‚«ê² ì§€
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji
ì–¸ì ê°„ x2
onjen-gan x2
Translation
Someday, this would stop the tears
Someday the darkness has turned to gray
Me to the warm sunshine to dry the tears
I look a little tired of being that you feel tired
You want the ones that ran hard to keep the dream
Rather than have too many to be insufficient
Whenever you feel your legs or jujeoanjyo satisfactory
Someday, this would stop the tears
Someday the darkness has turned to gray
Me to the warm sunshine to dry the tears
I‘m okay, and propped up on my own
Every day make me a little scared
Believe me, I am, but he does not believe
I do not know how much longer I can hold out
Wait one day will come
Year long, even at night tteudeutyi
One day it‘s better not hurt my heart
Now please help me to help me me to heaven
I alone, he keeps losing more and more to stick
Someday, this would stop the tears
Someday the darkness has turned to gray
Me to the warm sunshine to dry the tears
Wait one day will come
Year long, even at night tteudeutyi
One day it‘s better not hurt my heart
someday someday
